krijimtariaime800x150.jpg

Vlerėsime nga miq e dashamirės

Home
Curiculum

vullnetishkembikuq2.jpg
Nė shkėmbin e Kuq nė Fterrė, shkruhet emri i shkrimtarit fteriot VULLNET MATO

Ky lajm u pėrhap menjėherė nė shumė media elektronike ndėrkombėtare dhe u bėmė vlerėsime shumė tė larta. Sė shpejti do tė botojmė njė pėrmbledhje tė tyre.

Po botojmė pėr momentin vetėm njoftimin qė jep BOTA E RE nėpėrmjet revistės OBELISK dhe dy poezi:

Revista ‘OBELISK” Nr. 87

 

BOTA E RE:

 

Emri i poetit dhe shkrimtarit tė mirėnjohur Vullnet Mato, skalitet nė faqen e malit tė origjinės sė tij, nga Rinia dhe dashamirėsit e Fterrės.

 

 


Mirėnjohje nga Autori

 

FALENDEROJ PĖRZEMĖRSISHT TĖ GJITHĖ TĖ RINJTĖ E FSHATIT TIM TĖ ORIGJINĖS DHE VEĒANĖRISHT MJEKUN BESMIR ZANI, DJALOSHIN ZEMĖRZJARRTĖ, QĖ NĖ SHENJĖ MIRĖNJOHJEJE PĖR KRIJIMTARINĖ TIME, U NGJIT E MA GDHENDI EMRIN ME DALTĖ, PĖR T’U PERJETĖSUAR TE FAQJA E SHKĖMBIT TĖ MADH TĖ FTERRĖS. ME KĖTĖ RAST, U PREMTOJ ATYRE SE GJITHĖ JETĖN TIME DO TĖ SHKRUAJ PA U NDALUR, PĖR T'A NDERUAR FTERRĖN DHE FTERRIOTĖT, QĖ NE TĖ GJITHĖ I DUAM AQ SHUMĖ.

 

 

URIM I FTERRĖS

 

O Fterrė, tė bėri nder
njė emėr i madh me vlerė.
Vullnet Mato si ylber,
kėnaqi ne dhe mė gjerė.

Ky emėr kaq i ndritur,
nė shkėmb tė Fterrės skalitur,
shokė e miq na ka gostitur,
me veprat qė ka renditur.

Himnin e Fterrės ai shkroi
tė gjithė fshatin na nderoi
dhe me vargjet qė rreshtoi
tė gjithėve zėmrat na gėzoi.

Zemra jonė mė shpejt punon
dhe Vullnetin uron gjithmonė,
se shkėmbin ku e pėrjetėsoi,
me penė tė ndritur e meritoi.

Nga njė derė kėtu nė Fterrė,
shumė Mataj kanė lerė
nga ky fis i madh e i kulluar ,
po Vullnetin kemi shenjtėruar.

Nektarin e Fterrės mblodhi
nė vargje poeme i hodhi,

Tani nė dasma e nė gosti
“Nėnėmadhe Fterra”nė krye rri.

 

Fterra poemėn e ka te balli
dhe atyre qė i marr malli
e vijnė kėtu ta vizitojnė,
ua dhuron qė ta kėndojnė.

 

 Sa gėzon nėna pėr djalė
kur e sheh djalin nė majė
gėzon dhe djali pėr nėnė

kur dėgjon nėnėn nė kėngė.

 

Nė mollėt e faqeve  Fterra
ka lot gėzimi nga poema.

Dhe dita e paqes e hareja
erdhi me ura miqėsimi tė reja.

 

Nė ballin e saj tė bardhė
Vullnetin shkroi kėtė radhė,
po Fterra ka edhe yje tė tjerė,
qė do t’i shkruaj tjetėr herė.

 

Fterra ėshtė nė mbarėsi
dhe po mbushet me mirėsi.
Kėshtu fshati do vazhdojė

se pėr kėto pena ka nevojė.

 

Bijtė penės qė me gji i rrit,
Fterra si lule te balli i ngjit.
Dhe merr pamje perėndeshe
e lulėzon nė brigje e sheshe.

 

PROFIT ZANI.

Agim Gashi

TĖ NDERON FTERRA DHE SHQIPĖRIA

(Mikut tim, shkrimtarit dhe poetit VULLNET MATO)

 


Jetove dhe jeton nė dy mileniume

tė tretin do ta gdhish fitimtar.

Emrin ta dha Fterra jote fatlume,

djaloshi mjek ta shkroi me epitaf tė rrallė.

 

Shkroi nė gur epitafin e pėrjetshėm.

ta gdhendi te shkėmbi i madh nė ballė.

Epitaf qė e lexon dhe qielli i pashtershėm

dhe e ndrit dielli sa tė jetė bota gjallė.

 

Do tė jetojė nė shumė milieniume

emri i dashur qė ta stolisi Fterra,

nė malin e Arbėrisė sė bekueme

si s’ka qenė stolisur nė kohė tė tjera.

 

Me emrin tėnd ti atdheut i dhurove

“Tinguj malesh” ku ndrit rrezja e yllit.

E stolise me “Krahėt e erės” malore

dhe Arbėrisė i hape “Dritaret e prillit“

 

Ti u rrite me “Katėr plagė tė Shqipėrisė”.

“Nėnėmadhe Fterra” tė edukoi shqiptarinė,

prandaj i kėndove asaj bukurinė e freskisė

dhe me poemė ia pėrjetėsove pavdekėsinė.

 

Kėshtu ndodh me njeriun jetėgjatė nė vite.

Ti ēdo ditė gdhin, i dashur mik zemėrartė,

duke tė shoqėruar “E fshehta tronditėse”

me shqetėsimin e “Klithmave tė mishit tė bardhė“

 

Nė mes tė milenumeve ku jeton gazmor,

ndodhin ēudira e mbi ēudira vėrtetė.

Por ti e stolis atdheun me “Ujėsinor”

duke vėnė ēdo gur nė vendin e vet.

 

Dhe “Era e kėsaj kohe” ledhaton Dardaninė,

pa e rrokur “Lakmia“ pėr troje tė huaja,

siē po i rrokė pėrtej Jonit njerėzinė

dhe ardhacakėt mesjetar pėr kreshtat tona.

 

Ty tė pengoi “Damkosja e engjėjve“

por erdhe njė ditė nga Fterra bujare,

kur kryeqytetin arbėror tė shqiptarėve,

e kishte kapluar “Marrėzia e madhe”.

 

“Vajza e kyēur“ tė pėrkėdheli ballin

dhe shprehe troē mendimin tėnd tė shtruar:

Detrat ēdo pėllėmbė tė tokės sonė do lagin

dhe do rriten bijtė te “Matura e paharruar”

 

Profesor i dashur, miku im i mirė

arti yt na tregon se Shqipėria duhet bėrė,

si komb i vetėm dhe si fis i lashtė Ilir,

ku tė jemi tė lirė dhe tė lumtur tė tėrė.

 

E ti je lajmėtar i milienumit tė tretė

qė do tė vinte me poezi nė kėto troje.

Ka nevojė Fterra dhe Arbėria vetė,

pėr kėngėn tėnde me zė shqiponje.

 

II

 

Fterra e bukur, moj Fterrė shqiptare,

Sa shumė ke vuajtur ti ndėr shekuj,

por sot mė dukesh nuse ballėkrenare,

sot po mė dukesh mė e buzėqeshur.

 

Dhe sot ti po mė thua edhe mua,

me fjalė tė bukura e zemėr tė dlirė,

Or ti burrė nga Kosova qė e duam

Fterra jonė tė ka njė mik tė mirė.

 

Krenarinė nė qiell e kishe pasur,

Por nuk ishe kaq e lumturuar,

sepse sot namin ta ka pėrhapur,

emri i njė biri qė tė ka nderuar

 

Ai ka emėr e mbiemėr me vlerė,

ka mendje e zemėr qė tė lartėson.

Namin shqipes u bė pėr ty Fterrė,

Vullnet Mato emrin ia thonė.

 

Me zemėr tė bardhė e shpirtin prush

dhe sot i lumtur si askush,

kėto vargje miqėsisht ia dhuroj

e nga larg vėllazėrisht e pėrqafoj

 

Emri nė shkėmb mė ka dhėnė gėzim.

Vullnet Mato, i shtrenjti miku im

qė mė je gojėmbėl e zemėrbujar,

O bir i shqipes, shkrimtar atdhetar.

 

Gjermani, 30 mars 2010

lineee027.gif



VULLNET MATO
Rruga "Ali Baushi" pall. 3 shkalla 7 hyrja 66
Tel: +355 4 2365201 & Cel: 069 2275145
E mail:  vullnetmato@hotmail.com
Tirana, ALBANIA